- InvitéInvité
Avis sur one piece
20.12.13 17:26
La série animée tirée du manga fleuve éponyme du mangaka Eiichiro Oda. Elle se retrouve très fidèle à l'œuvre de Oda mais comporte tout de même des hors série assez inégaux. Les dessins ne sont pas aussi soigné et parfois bien trop simpliste mais l'animation est souvent très bonne. On retrouve avec un plaisir immense tout l'univers de One Piece sublimé par des couleurs pétantes et chamarrées et par des thèmes musicaux, opening et ending vraiment originaux et éclatants de bonne humeur. Tout ça donne le ton quand on commence à regarder. L'humour particulier utilisé par l'auteur est très bien retranscrit, on adhère de suite et on adore, ou pas et on passe son chemin. Mais ce qui donne réellement un cachet à cette série ce sont les doublages japonais euphorisant. En effet, les doubleurs originaux se sentent comme habités par leurs personnages et vivent avec eux, ce qui donnent un résultat impressionnant et jouissif. On a rarement vu une version originale dans un animé d'une telle qualité, on sent qu'ils s'éclatent à faire leur travail et ça donne un résultat détonnant. Ainsi la moindre petite blague qui peut s'avérer un tant soit peu ratée, on peut en rigoler pendant un long moment rien que par l'intonation ou la façon dont elle a été dite. Je conseille donc grandement la vostfr obligatoire même car à contrario, je déconseille fortement la version française qui malgré quelques bonnes voix fidèles aux originales est d'une platitude ennuyeuse. Tout y est pour faire une grande aventure et devenir passionnante pour celui qui s'y plonge à condition d'accepter le ton décalé de la série. Alors si vous voulez vivre une grande aventure en compagnie des nakamas les plus barrés du shonen et suivre Mugiwara no Luffy devenir le rois des pirates, foncez !!
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|